9.C 若相关基因位于X染色体上,则有角公羊的后代中雌性均为有角,与题意不符,显然A/a基因位于常染色体上,A错误;根据杂交实验结果可知,亲代的基因型为AA×Aa,且基因型Aa雌性表现无角,雄性表现有角,B错误;无角雌羊的基因型为Aa或a,无角雄羊的基因型为a,无角羊相互交配后代可能出现有角雄羊,C正确;要判断该雌羊的基因型是Aa还是aa,需要选择无角公羊与之多次杂交,产生足够多的后代,观察后代的雄羊角的表现,从而得出结论,若后代中有有角公羊出现,则说明该雌羊为Aa,否则为aa,D错误。